Definitely, Maybe
USA (Tytuł oryginalny)
Определено, може би
Bułgaria
I tant que sí! Potser
Hiszpania (kataloński) (alternatywna pisownia)
Jednou ano, třikrát možná
Czechy
Určitě, možná
Czechy (tytuł główny)
Helt sikkert... måske
Dania
Vielleicht, vielleicht auch nicht
Niemcy
Sigoura, isos...
Grecja (zapis łaciński)
Σίγουρα, Ίσως
Grecja
Definitivamente, quizás
Argentyna / Hiszpania (tytuł główny)
Definitivamente, tal vez
Meksyk / Wenezuela
Kindlasti... võib-olla
Estonia
Ehdottomasti ehkä
Finlandia (fiński)
Bien sûr, peut-être
Kanada (francuski)
Un jour, peut-être...
Francja
Koja je ona prava?
Chorwacja
Mindenképpen talán
Węgry
Certamente, forse
Włochy
Love Diaries
Japonia
ラブ・ダイアリーズ<未>
Japonia
나의 특별한 사랑이야기
Korea Południowa
Be abejo, turbūt
Litwa
Helt sikkert, kanskje
Norwegia
Na pewno, być może
Polska
Três Vezes Amor
Brazylia
Para Sempre, Talvez...
Portugalia
Desigur... poate că...
Rumunia
Да, возможно
Rosja
Да, нет, наверное
Ukraina (rosyjski)
Určite, možno
Słowacja
Kesinlikle, belki
Turcja
Так, ні, не знаю
Ukraina (tytuł główny)
爱情三选一
Chiny